Comment: In this Case, the Hon’ble IPAB has returned the finding that
proprietary right of trade mark holder extends even to different kind of goods.
Sandys Confezioni S.P.A. Versus Tata Engineering And Locomotive ...
on 25 October, 2004
Equivalent citations: 2006 (32) PTC 296 IPAB
Bench: S Jagadeesan, R Singh
ORDER
S.
Jagadeesan, Chairman
1. The
appellants have filed this appeal against the order of the Deputy Registrar of
Trade Marks, New Delhi dated 14.11.1986.
2. The
appellants herein SANDYS CONFEZIONI S.P.A., an Italy based company, filed an
application No. 360539 seeking the registration of the trademark letters 'S'
'T, which appears like a geometrical device in respect of 'articles of sport
clothing'. The application was advertised in the Trade Marks Journal No. 775
dated 16.9.1981 at page
376. The
first respondent herein M/s. TATA ENGINEERING & LOCOMOTIVE CO. LTD., on
2.11.1981, filed their notice of opposition protesting the registration of the
impugned mark on the ground that they are the proprietors of various trademarks
consisting of letter T' as its essential feature in respect of various goods
under Nos. 279758, 297008, 299109, 300234, 345810, 345812, 345824 and 345828
and that their application for registration of T' trademarks in classes 6, 7,
and 11 are pending and they are using the said trademark continuously for the
past many years and the said trademark had come to be identified and associated
exclusively with them. The letter T (hollow) in a circle with the words TATA ENGINEERING
is the first respondent's house mark and the impugned mark is deceptively
similar to that of the first respondent's mark. The registration of the
impugned mark will be contrary to Sections 9, 11, 12(1), 18(1) and Rule 44(b)
of the Trade and Merchandise Marks Act, 1958. The appellants herein filed their
counter refuting the statements made by the first respondent and further
stating that the appellants have their trademark 'ST' monogram and they have
registered the same in several countries and they are using the same wherever
it was registered and further they stated that the channels of trade and the
class of purchasers for their goods are different from the channels and
purchasers of the first respondent's goods. The first respondent filed evidence
in support of opposition by way of an affidavit by Shri Ravindranath Dattatraya
Kulkarni. Similarly the evidence of the appellants in support of their
application is by way of an affidavit by Sergio Tacchini. The first respondent
filed a reply again by way of another affidavit in the name of Shri
Ravindranath Dattatraya Kulkarni and thereafter, the matter was heard by the
Deputy Registrar. Before the Deputy Registrar of Trade Marks, the first
respondent confined to the objections based on Rule 144(b) and Sections 9 and
11(a). After hearing the learned Counsel, the Deputy Registrar overruled the
objection of the first respondent under Rule 144(b) as well as under Section 9.
Even though the objection under Section 18(1) has been given up as per
statement of the Deputy Registrar in the impugned order, he proceeded to
discuss the same and ultimately found that the said objection also without any
merit. The Deputy Registrar ultimately found that objection under Section 11(a)
can be sustained and rejected the application of the appellants. As against the
same, the appellants filed an appeal CM(M) 61/1987 on the file of Hon'ble High
Court of Delhi, which was transferred to this Appellate Board by virtue of
Section 100 of the Trade Marks Act, 1999.
3. We
heard the learned Counsel Shri Sanjay Jain, on behalf of the appellants and
Shri N.K. Anand, the learned Counsel for the first respondent. The learned
Counsel for the appellants contented that the first respondent's mark "F
is within a circle, whereas the appellant's mark consists of two letters 'S'
and T'. The letter 'S' is written in a fashion with the letter 'T forms the
impugned trademark. The impugned trademark is totally different from that of
the appellant's mark and further the appellant's goods are also different,
Section 11(a) of the Trade and Merchandise Marks Act, 1958, is not attracted.
He also relied upon the Bombay High Court Judgment in Sony Kabushiki Kaisha v.
Shamrao Maskar and Ors. and in National Sewing Thread
Company Limited, Chidambaram v. James Chadwick and Brothers Limited and
in Rustom Ali v. Bata Shoe Company , for the principle that when the goods or
the description of the goods are different, there cannot be any confusion or
deception and as such the trademark can be registered.
4. On
the other hand, the learned Counsel for the first respondent contented that the
first respondent's mark letter 'T' is their house mark. Hence, the same should
be protected as their mark and they had been using the said mark for
considerably a long period and all their goods including the Road Transport
vehicles are recognised with the said trademark. He also contented that with
this trademark, the first respondents are able to build up a very good reputation
and goodwill. He further contended that both the marks are identical and as
such, the impugned mark, even though relates to different goods, cannot be
registered in view of the judgment of the Delhi High Court in Daimler Benz
Aktiegesellschaft and Anr. v. Hybo Hindustan 1994 (14) PTC 287 (Del).
5. We
have carefully considered the above contentions of both the counsels. The
Deputy Registrar has found that though the goods are different but still there
can be some probability of confusion or deception in the minds of the public
because of the similarity of the two marks. In fact, to see the similarity of
both the marks, we are placing the marks side by side hereunder."
Appellant's
Mark First Respondent's Mark
The
appellant's mark though consisting of two letters 'S' and T, for a look one has
to strain too much to identify the letter 'S', For a bare look, it looks as if
'T' is within a circle as that of the first respondent's mark. The small gap on
either side of the appellant's mark is not so prominently visible. One should
not strain to differentiate or distinguish the trademark. Obviously, this
principle is to help the individual to identify the trademark in respect of the
goods easily in order to distinguish the proprietors and their goods. We are of
the view that both the marks are almost similar and there is not much
difference to make the appellant's mark a distinctive one from that of the
first respondent's house mark. On this ground itself, the application of the
first respondent is liable to be rejected, as the registration would be in
violation of Section 11(a) of the said Act.
6. Even
apart from this, the main contention of the learned Counsel for the appellant
is that the trading channel and their goods being different from that of the
first respondent, appellant's mark can be registered as there is no possibility
of any confusion. Admittedly, the appellant has no sales in India. They have
registered their mark in various countries. The appellants have not let in any
evidence to establish that they have acquired any trade reputation or goodwill
in India. They want to register the impugned mark as proposed user and when
they want to have the trademark afresh, they can adopt a non-offending
trademark. The first respondent is a well reputed concern dealing in
automobiles and also several other goods such as automobile spare parts,
excavators, machine tools, industrial shutters and fork lifts, industrial
tractors, etc. The first respondent having established their goodwill and
reputation all over India naturally are entitled to have their trademark
safeguarded and protected. If the impugned mark is registered as the
sports-wear mark, it may lead to the public that the sports-wear of the
appellant are from the factory of the first respondent and this will lead to
confusion and deception in the minds of the public as to the proprietor of the
goods. We do not want to elaborate the principle except to refer the
familiarly known 'Benz Case' (AIR 1994 Delhi) in Daimler Benz Aktiegesellschaft
& Anr. v. Hybo Hindustan 1994 (14) PTC 287 (Del), wherein the learned
single Judge held that the name 'Benz' as applied to a car has a unique place
in the world and there is hardly one who is conscious of existence of the
car/automobiles, who would not recognise the name 'Benz' used in connection
with cars. Thus, the name 'Benz' used for the under-garments cannot be
permitted. In fact the said judgment was confirmed by the Supreme Court
also. Though it is by way of an interim order, in a case of infringement, the
principles laid down by the learned Judge can be taken as guidelines to decide
the cases of registration also at times. The Hon'ble High Court of Delhi in yet
another case Honda Motors Company Ltd. v. Charanjit Singh and Ors. 2003 PTC 408
similarly held that the name Honda, which has the distinctiveness, quality and
goodwill of plaintiff in respect of their car cannot be permitted to use by the
defendants in respect of their goods namely, pressure cooker. Following the
above principles, we are of the view that the Deputy Registrar of Trade Marks
had rightly rejected the application of the appellant for registration of the
impugned mark. Accordingly, we confirm the same. Consequently, the appeal is
dismissed. No costs.
No comments:
Post a Comment